ついテンションが上がってしまいました…
廃曲の能を調べていた時、これを見つけて、「ハゲモノグルイ」じゃないかと妙にテンションが上がってしまったことを告白致します(汗)
正しくは「カブロモノグルイ」だそうです。
禿(かぶろ/かむろ)とは髪を短く切りそろえて垂らした子供の髪形(『大辞泉』)で、この場合はその髪型の男児のこと。
禿(かぶろ)恋しさのあまり物狂になった男がシテなのですが、その禿は実は地蔵菩薩の化身で、最後には悟りに至るという物語のようです。
中世にあった稚児愛を仏教的に説明した説話を能に仕立てたものでしょうか。
ハゲとカブロは同じ漢字だった
この禿(かぶろ/かむろ)と禿(はげ)が同じ漢字であることについて、友人の岡田登貴さんがfacebookに面白いコメントを付けてくださりましたので、こちらにも転載させていただきます。
facebook記事より
禿(かむろ)という言葉は江戸時代に入ると、遊女見習いの少女のことを指すようにも変化します。なんでだろうか、と気になりますが、今はこれ以上踏み込む余裕がなく…今後への課題にしたいと思います。
最近のコメント