天下泰平。国土安穏。今日の御祈祷なり

篠山春日神社能楽殿

 新年明けましておめでとうございます。

 早速ですが、大晦日の夜に車を出して、日本中でも最も早く『翁』が奉納される篠山春日神社まで行って来ました。

丹波篠山翁神事
◆1月1日(祝)0時20分ごろ 於・篠山春日神社能楽殿(兵庫県篠山市)
★観世流『翁』
 翁=梅若万三郎 千歳=八田達弥
 笛=赤井啓三 小鼓=大倉源次郎・荒木建作・上田敦史
 地頭=梅若紀長

 千歳と翁のみで、三番三の部分がない『翁』ですが、やはり『翁』はイイ! 『翁』は「能にして能にあらず」といわれる特別な演目(?)で、芸というよりは祈祷なんですが、能役者と一体化した翁面が本当に優しい笑みをたたえていて、その翁大夫が両手を広げてこちら側を向いてくれるだけで、今年何か良いことがありそうな気がしてきます。

篠山春日神社翁像

 奉納中の写真は載せられないので、代理で境内にある翁像(笑)

「とうとうたらりたらりら。たらりあがりららりとう」
「天下泰平。国土安穏。今日の御祈祷なり」
「千秋萬歳の。祝ひの舞なれば。一舞舞はう萬歳楽。萬歳楽。萬歳楽。萬歳楽」

 昨年中はこのブログと本サイトを通して、本当に多くの方々と出会ったり、交流することができました。このブログおよび本サイトを訪れて下さる方々の、これからの新年が良い年でありますようにお祈り申し上げます。そして、今年もどうかよろしくお願いいたします。

 平成18年元旦 柏木ゆげひ

■関連記事
カヨイコマチのたんすのひきだし:日本で一番最初のお能
Lifelong Learning Cafeteria:初詣&初吹き

TBPeople 能・狂言

Pocket
LINEで送る

柏木ゆげひ

大学の部活動で能&狂言に出会ってから虜→現在は会社員しながら能楽研究の勉強中。元が歴史ファンのため、能楽史が特に好物です。3ヶ月に1回「能のことばを読んでみる会」開催中。能楽以外では日本史、古典文学などを好みます。

オススメの記事

6件のフィードバック

  1. Nitta より:

    柏木さん、皆さん
    あけましておめでとうございます!本年もヨロシクお願いいたします。
    管理人さんは、新年になると同時に大好きな「翁」でしたら、縁起の良い幕開けですね。

  2. さおり より:

    柏木ゆげひさん、皆様、
    あけましておめでとうございます。
    本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。
    さっそく「翁」ですか!
    能楽に親しんでいると、舞台を通して季節を感じることが出来ますね~。すごくお得な気分(笑)

  3. Nittaさん、さおりさん、
    明けましておめでとうございます!
    本年もどうか宜しくお願い申し上げます(^^)
    新年早々、大好きな『翁』を見ることができて幸せです。
    何年も前から、元旦早朝に『翁』が奉納されているのは
    知っていたのですが、今年初めて見に行くことができました。
    ちょっと寒くて、『翁』が終わったころには足の先が
    限界でしたけれど(笑)
    あ、そうそう、篠山では奉納中におひねりが飛ぶんです!
    独特ですよね。
    舞ってる翁大夫にぶつかってるのもありましたがf(^^;)
    能や狂言を親しんでいると、その季節ならではの曲が
    あったりして、良いですよね。
    正月はやはり『翁』。『鶴亀』も好きです。
    狂言なら『末広かり』『三本の柱』『筑紫奥』『佐渡狐』…。

  4. 紅緒 より:

    あけましておめでとうございます。
    今年もよろしくお願い致します!
    元旦から『翁』とは羨ましいですね~。
    私はNHKの新春能狂言でガマンです。
    翁が3人も出てきて豪華でした☆

  5. 花兎 より:

    あけましておめでとうございます。
    ほんと、うらやましいです、元旦の翁。
    元旦は、紅緒さんと同じく私もNHK新春能狂言、
    それから子供につきあって「日本語であそぼ」新年版。
    そこで萬斎さんがしていた犬の鳴き真似が、
    初夢にでてきました♪
    今年もよろしくお願いいたします。

  6. 紅緒さん、花兎さん、明けましておめでとうございます。
    NHKの新春能狂言の『翁-十二月往来・父尉延命冠者』は
    私もビデオに録って観ましたよ。
    翁が3人も出てきて、びっくりです。
    能楽(猿楽)と関わりの深い奈良興福寺の薪御能の
    「呪師走りの儀」で奉納される形態だそうですよ。
    昨日の狂言は予約録画の設定を間違えて、
    録れてなくて残念です…。
    『日本語であそぼ』って新年もやってるんですね!
    最後に見たのは一昨年の年末だったような(汗)
    野村萬斎師の犬の鳴き真似、見たかったです…。
    今年もどうかよろしくお願いいたします~。