先月の話ですが、SNS「ミクシィ」の知人・ももたろさんが、昭和60年（1985）の雑誌『観世』3月号に能楽クロスワードが載っていることを紹介なさいました。その名も「能楽交差言葉」。「クロスワード」を直訳したのでしょうが…もうちょっとマシな名前をつけようよ、観世編集部！(笑)
その紹介の記事でゆげひさんならできるかも！ですと直々の御指名を受けたので、深夜に観世流の百番集をめくりながら頑張って解きましたが(笑)…正直、昔の『観世』って、どれだけマニアックなんだ、と思いました。
以下、転載します。
〈ヨコのカギ〉
１．実盛の出で立ち。太刀刀は黄金作り、直垂は夜の錦、では鎧は？
６．高砂の老人が竹杷（サラエ）で掻くのは木陰の何？
７．「旅の衣は篠懸の…」この次第の文句は安宅・安達原・○○○○に共通しています。
９．その家の当主が継承する名前。
１１．世阿弥の「九位」のうち、「閑花風（カンカフウ）は雪を何の器に積んだ様となっているか。
１２．熊坂が若者頭に言いました。「大手がくわっと開けたるは内の○○○○早いか。」
１３．悪七兵衛景清の具足の金物は、どこから見えた？
１５．求塚のものがたり。血沼の丈夫と小竹田男子の射た矢は、何の翼に当たったか。
１７．「○○○○○、宮居久しき神垣や」義経主従はやがて安宅の関に着く。
１８．「田村」にだけは二つあります。
２０．村上天皇の故事。「○○○の昔の夢の告」。
２１．○○○御前。
２３．歌占のシテは男○○。
２４．玄象・融→初冠に垂纓。井筒・杜若→初冠に○○纓。
２５．お能ではよくこの植物を使います。
〈タテのカギ〉
１．謡本の記号「く」。←※記号に見立てて見てください。
２．放生川に身を投げて亡くなった人の夫は小野○○○○です。
３．弁慶は義経の事を本当はこんな風には思っていなかったのです。
４．白楽天の神さまぞろえ。春日・三島・熱田・住吉・鹿島・諏訪・賀茂・安芸の厳島、あと抜けているのは？
５．「愛宕」あたご、でなければ何と読む？
８．婆羅門僧正は今のどこの国の人？
１０．玉藻前に苦しめられた帝は？
１２．熊坂はどこの国の人？
１４．山姥の間狂言が「鬼女」と間違えたのは何？
１５．笛の調子の一つ。
１６．シテ→彗遠禪師、ツレ→陶淵明・○○修静。
１７．世阿弥の言葉。「○○○は強かれ、情識はなかれ」。
１９．錦木の里。細布というのは、機ばり○○○布の事。
２０．拍子を踏むときはこれをしっかりとって下さい。
２２．観世流では、男用と女用があります。
流派によって微妙に異なる部分もあるかと思いますが、掲載雑誌が『観世』なので、基本は観世流で考えてください。上にも書いた通り、かなりマニアックかと思いますが、分かる方はドシドシお答えいただけたら嬉しいです。解答は数日後に掲載します。
一番たくさんお答えいただいた方には「柏木ゆげひ＠能楽バカ」千社札プレゼント！なんちゃって(←誰がいるねん・笑)
【後日の追記】解答編を公開しました。
千社札は欲しいが、全くわからん!答え教えて＾＾
どしぇ～っ！これがスラスラ答えられたら「能ヲタク」の称号をもらえそう！（笑）無駄なあがきはしないで解答を待ちますわ。
22はもしかして足袋？
答えはわかりましたよ～☆
解きながら勉強させていただきました。
なかなか面白かったです♪(^ω^)
自分でも作ってみたいかも(笑)
無賃乗車の隠語にもなっていて、今の季節たまにピ～～
とか音をさせて売っているおいしいものが採れる所の知事
さんの昔の呼び名を指す、あの言葉でしょうか？
百番集（もちろん「続」も）がなければとても無理です。
あってもＡがなかなか出てきませんでした。これ、何にも
なしに答えられる人いるのでしょうか？
やってみましたー。
狂言の名前は、やっとわかりましたー。
ネットがなかったら到底無理だったかと…。
２２は「笠」ですね。
これが最後までわかりませんでした(^_^;)
あ、１９タテと２５ヨコはいまだにわかりません。
どなたか教えてください。
★かつみ
ということで、解答編も出しました。
全く分からないって、ヨコの21「○○○御前」は
巴御前か静御前ぐらいしかないと思うんだけどな～(笑)
★peacemamさん
いや～これがスラスラ答えられる人って凄すぎると思います。
万人一致で「能ヲタク」の称号を差し上げましょう！（笑）
★yukinositaさん
残念ながら、笠でした。
足袋って観世流指定とかあるんでしょうか？(笑)
★紅緒さん
さっそくの答えありがとうございました。
いや～早かったですね。ご苦労様でした。
笠か傘か分からないとのことですが、
前に大槻文蔵師が「観世流では傘は『蟻通』にしか使わない」と
仰っていた覚えがあるので、女性で傘をさす役はなさそうです。
ほかに能楽で傘を使うといっても、狂言の『末広かり』か、
もしくは喜多流の『邯鄲』の「傘之出」の小書ぐらいか。
たぶん、あまり多くないですよね。
★鰻弁慶さん
「忠度（ただ乗り）」ですもんね。
サツマイモの産地の知事というと、ちょっと違う気もしますが
（↑大学で古代史専攻だったので、こだわりが・笑）
Aは難しいですよね。
謡本を詳しくみて、ああこれか、って感じですものね。
★朝さん
Googleとかの検索で、割と解けますよね。
ネットも便利になったものです。
19タテと25ヨコは、こんな感じです（解答編）。
難しいですけれどね。