年末年始の『翁』

　さて、年末年始に関西各地で行われる、能楽の神事『翁』の情報が少しずつ揃ってきました。『翁』を見るのが好きな私には、楽しみでワクワクしてたまらない季節です(笑)

　まず年内ですが、12月17日(土)の「春日若宮おん祭」。13時半ごろの松之下式で『弓矢立合』と「三笠風流」、16時半ごろの御旅所之式で『神楽式』が奉納されます。

　『弓矢立合』は面をつけない三人の翁が舞う特別な『翁』で、「三笠風流」はその『弓矢立合』に加えて狂言方が演じる特別な祝言のこと。他ではほとんど演じられることのない演式です。『神楽式』は『翁』の簡略版といったところで、翁の舞と三番三の鈴之段のみが舞われるもの。

　おん祭の特別な『翁』は奉納ですから、観覧無料というのも嬉しいです。ただ私自身は今年も用事が重なって、見ることができないのが残念なばかり。来年は日曜ですから見れるかなぁ…今から手帳に書いて予定を空けるようにしなければ！

春日若宮おん祭
・松之下式
◆12月17日(土)13時半ごろ　於・春日大社一ノ鳥居影向ノ松前（奈良市）
★開口　清水利宣　★金春流『弓矢立合』金春安明・高橋忍・金春憲和
★大蔵流「三笠風流」茂山茂
・御旅所之式
◆12月17日(土)16時半ごろ　於・春日若宮御旅所御神前（奈良市）
★金春流『神楽式』金春安明　★大蔵流「鈴之段」大藏彌太郎

　年明けて。絶対に外せないと思っているのが、来年で創立70周年を迎える1月3日(火)の大槻能楽堂新春公演。「餅風流」付『翁』です。風流のシテ・餅の精には茂山千作師。しかし、地謡には茂山千五郎家だけでなく、関西善竹家のメンバーも参加されているのがポイントではないかと思ってます。翌4日(水)の公演でも『翁』が行われますが、こちらは翁：観世清和師、三番叟：三宅右近師と関東メンバーになってます。

大槻能楽堂新春公演
◆1月3日(火)14時～　於・大槻能楽堂
★観世流『翁』翁：大槻文蔵　三番三：茂山千五郎
★大蔵流「餅風流」茂山千作　★観世流能『羽衣-彩色之伝』片山慶次郎
◆1月4日(水)14時～　於・大槻能楽堂
★観世流『翁』翁：観世清和　三番叟：三宅右近
★和泉流狂言『舟渡聟』三宅右矩　★観世流能『鞍馬天狗-白頭』観世喜之

　他に今分かっている『翁』と「三番三」の公演情報を列挙すると、

1日(祝)0時ごろ　「丹波篠山翁神事」　於・篠山春日神社能楽殿
　観世流『翁』　翁：梅若万三郎　※観覧無料
1日(祝)13時半～　「新春天空狂言」　於・大阪能楽会館
　大蔵流『三番三』茂山千之丞
3日(火)9時～　「八坂神社翁奉納」　於・八坂神社能舞台
　金剛流『翁』　翁：金剛永謹　三番三：茂山千三郎　※観覧無料
8日(日)10時半～　「京都観世会例会」　於・京都観世会館
　観世流『翁』　翁：大江又三郎　三番三：茂山千三郎
9日(祝)14時～　「志芸の会」　於・湊川神社神能殿
　金春流『翁』　翁：金春穂高　三番三：前川吉也
15日(日)11時～　「大阪梅猶会定期能 」　於・大阪能楽会館
　観世流『翁』　翁：梅若猶義　三番三：善竹隆司

といった感じです。各地の神社での奉納の情報を加えればもっと増えるでしょうけれどね～。この中からいくつ行けるんでしょう…？

※ちなみにそれぞれの公演の詳細は「関西能・狂言公演情報」に載せておりますので、そちらを参照ください。

■関連記事
→来年の気になる公演
→正月・神社での『翁』奉納

Tweet

Pocket